Prosecution rejected for inspectors who gave ‘perfect score’ to Soma mine before disaster