Theresa May heads to Europe in bid to save Brexit deal under fire