Turkish court remands 2 in custody over Istanbul fire