Top doctors say trans swimmer has unfair advantage