Discovery inside unearthed bottle would’ve shocked the scientist who buried it in 1879