The Guardian: Endangered Greek dialect is “living bridge” to ancient world, researchers say