Language interpretation
Refugees and migrants left without interpreters
Refugee accommodation facilities and the Asylum Service have no interpreters as the Migration and Asylum Ministry has not renewed their contracts.
The interpreters have not been paid in months by the relevant departments of the ministry, creating major problems in the operation of refugee facilities.
- Read more about Refugees and migrants left without interpreters
- Log in to post comments
Emperor Zeno was accidentally buried alive and his wife refused to save him
She had her own funny interpretation of “’till death do us part”…
Srebrenica’s Young Translators: How Our Jobs Saved Our Lives
Ramic spoke English and he became one of several young people who managed to feed their families by working as interpreters for UNPROFOR or other international organisations such as the UN refugee agency, UNHCR.
But while working as an interpreter, he had to witness some traumatic incidents, such as an artillery attack on the village of Konjevic Polje.
The problem with English – The CIA’s ‘expert’ on Saddam Hussein could not speak Arabic
The English language used to be an asset of the US and UK. Now it has become a weakness.
Job of the Day: Conference interpreters (Czech, Croatian, Lithuanian, Maltese)
The EU institutions are looking for conference interpreters with Czech, Croatian, Lithuanian or Maltese as their main language to be recruited as permanent staff (AD5/AD7).
Parliamentary session broadcast in sign language too
BELGRADE - The Serbian parliament is debating a bill on the use of sign language on Wednesday, and for the first time hard of hearing citizens are able to follow more easily the broadcast of the session on Radio-Television of Serbia.