Linda Evangelista opens up about disfiguration from fat-freezing procedure: “I thought I was losing my mind”